能，但不是全部装备都可以直接提高等级，符合条件的人物装备需要先通过精炼积累成长值，再到锻造商处完成升档。常见制度是80级及以上的紫色装备才具备精炼资格，成长度达到100%后即可执行更新，最常见的示例是80级装备升为100级装备。装备合成提高的是颜色质量，炼星提高的是星级属性，精炼才是改变装备等级的主要方法；坐骑装备等独特装备不能直接套用人物装备的精炼制度。

实际操作顺序是先打开人物属性界面，进入装备精炼，把准备保留的装备放入主装备栏，再把可消耗的紫色及以上装备放入辅助栏，确认成长度增加后逐次精炼。精炼前应先检查主装备等级、颜色、绑定情形和当前成长度，成长度达到100%后前往千年古城等地的装备锻造商，选择装备更新并确认目标等级。部分资料以80级装备为例，精炼完成后可在锻造商处升至100级；如果界面显示的目标档位不同，应以当前装备更新界面给出的等级为准，不能只按其他玩家的装备等级推断。

辅助装备的等级越高，通常提供的成长度越多，材料不足时应优先保留高等级紫装作为精炼材料。常见数据中，消耗一件80级紫装约增加16点成长度，消耗一件100级紫装约增加25点成长度，因此同等价格下优先运用100级紫装更省背包空间和操作次数；以100%成长为目标时，80级材料大约需要6件100级材料通常约4件，实际数量仍会受装备等级、颜色和客户端计算方法影响。低等级白装、绿装不要直接当作精炼主材料，先通过装备合成提高质量，再判断是否值得继续投入。

不同阶段的处理方法应以装备运用周期为依据，前期过渡装只需满足穿戴和战斗需求，不提议把大量紫装、银两和强化资源投入低等级装备；准备长期运用的80级套装或高质量武器，则可以先合成较高质量，再集中收集同等级或更高等级紫装完成精炼。精炼更新后通常不会改变装备的星级和铭刻，鉴定属性则往往需要从头鉴定，因此更新前应记录原有属性，并预留鉴定材料。常见误区是把装备合成、炼星和精炼混为一谈，或在成长度未满100%时反复寻找锻造商；正确行为是先确认精炼资格，再补满成长度，最后执行装备更新。